1
00:01:12,305 --> 00:01:16,605
Berry Gordy fundó Tamla Records, más tarde
conocida como Motown Record Corporation-
2
00:01:16,709 --> 00:01:21,510
con un préstamo de $800 de
una cooperativa familiar en enero de 1959.
3
00:01:31,324 --> 00:01:36,785
Berry Gordy confió en Joe Hunter
para traer talento a Motown.
4
00:02:03,356 --> 00:02:09,124
En el momento del rodaje,
De hecho, Joe todavía estaba jugando...
5
00:02:09,229 --> 00:02:14,531
aunque en la oscuridad, en un Marriott
Vestíbulo del hotel en Troy, Michigan.
6
00:03:04,417 --> 00:03:10,219
La música que se escucha es de The Funk Brothers.
tema musical del escenario, "The Flick".
7
00:03:10,323 --> 00:03:15,283
Grabaron varias versiones.
en el otoño de 1965.
8
00:04:19,125 --> 00:04:21,184
Se presentó el Hula Hoop
por Wham-O Manufacturing en 1958.
9
00:04:21,294 --> 00:04:25,458
El jardinero derecho Al Kaline era el Detroit
Jugador debutante de los Tigres en los años 50.
10
00:04:27,500 --> 00:04:32,369
La cantante Billie Holiday era conocida como "Lady
Day", uno de los grandes favoritos de Berry Gordy.
11
00:04:32,472 --> 00:04:37,466
Más tarde produciría una película sobre ella.
vida protagonizada por la artista de Motown Diana Ross.
12
00:04:49,522 --> 00:04:53,549
Antes de Motown, Berry Gordy era un
exitoso compositor de jackie Wilson.
13
00:05:39,205 --> 00:05:41,938
Gerald Levert actúa
"Extiende la mano, estaré allí"
14
00:05:41,939 --> 00:05:44,507
originalmente un número uno
Golpe para los Four Tops.
15
00:05:48,514 --> 00:05:53,474
Los hermanos Funk grabaron el
pista de acompañamiento original el 8 de julio de 1966.
16
00:06:01,594 --> 00:06:05,621
Un tema asombroso, "Reach Out"
ilustra la obra de james jamerson...
17
00:06:05,732 --> 00:06:10,692
semicorchea completamente desarrollada
Estilo de bajo sincopado.
18
00:06:13,606 --> 00:06:19,670
Jamerson tomó una raíz de quinta estándar,
enfoque cóctel a su parte de bajo...
19
00:06:19,178 --> 00:06:23,638
y lo recorrí
innumerables variaciones rítmicas.
20
00:06:26,619 --> 00:06:31,420
Gerald Levert es hijo de
Eddie Levert, cantante principal de los O'jays.
21
00:06:34,160 --> 00:06:39,757
Nació el año
"Reach Out" fue un éxito.
22
00:06:39,866 --> 00:06:42,716
La percusión de la canción.
El gancho fue tocado por un Funk.
23
00:06:42,717 --> 00:06:46,101
Hermano golpeando la cabeza de
una pandereta "sin campana"...
24
00:06:46,205 --> 00:06:48,943
aunque es memorable
Se recrea la parte de Piccolo.
25
00:06:48,944 --> 00:06:51,507
en el escenario por su
autora, Dayna Hartwick.
26
00:07:10,663 --> 00:07:13,564
Esta secuencia fue filmada en
la tienda de discos Encore en
27
00:07:13,565 --> 00:07:16,624
la universidad de michigan
campus en Ann Arbor, Michigan.
28
00:07:20,506 --> 00:07:26,308
Las personas entrevistadas son
Clientes reales de la tienda, no actores.
29
00:08:32,745 --> 00:08:35,396
Paul Riser era clásicamente
entrenado. el es mas conocido
30
00:08:35,397 --> 00:08:38,470
como arreglista de éxitos como
"Mi niña", entre otros.
31
00:08:45,758 --> 00:08:50,889
Stevejordan, ganador del Grammy
Trabajó con Bootsy Collins en la película.
32
00:08:53,990 --> 00:08:58,127
Consiguió su oportunidad como baterista.
en Late Night con David Letterman.
33
00:09:03,309 --> 00:09:05,408
Compositor Edward Holland
comenzó su carrera como
34
00:09:05,409 --> 00:09:07,507
un cantante, mejor conocido por
su éxito de 1962, "jamie".
35
00:09:07,613 --> 00:09:10,210
Don Was, nativo de Detroit
cubrió "Papa" de Temptations
36
00:09:10,211 --> 00:09:12,710
Era una piedra rodante" con
el grupo, Era (No Era).
37
00:09:12,818 --> 00:09:15,753
Cuando era un joven músico, tocó
con Funk Brother "Pistol" Allen.
38
00:09:35,641 --> 00:09:38,641
En 1962, Martha Reeves era
descubierto en el 20 Grand
39
00:09:38,642 --> 00:09:41,273
discoteca junto a AandR de Motown
jefe, Mickey Stevenson.
40
00:09:43,716 --> 00:09:47,413
Ella trabajó como su secretaria.
antes de fichar como cantante.
41
00:09:47,520 --> 00:09:52,787
Por lo tanto, ella fue una de las pocas Motown
artistas para interactuar con los músicos.
42
00:10:02,835 --> 00:10:05,804
Foto: productor de Motown Hank Cosby,
pretendiendo secuestrar a Ashford...
43
00:10:05,905 --> 00:10:08,806
se encuentra entre Robert White
(guitarra) y james jamerson (bajo).
44
00:10:52,118 --> 00:10:55,315
Joan Osborne canta
"(El amor es como una) ola de calor..."
45
00:10:55,421 --> 00:10:58,431
originalmente un éxito número cuatro para Martha
46
00:10:58,432 --> 00:11:01,519
y Las Vandellas en el verano de 1963.
47
00:11:25,918 --> 00:11:30,140
Los Funk Brothers grabaron su
pista de acompañamiento original con productores...
48
00:11:30,122 --> 00:11:34,456
Brian Holland y Lamont Dozier
el 20 de junio de 1963.
49
00:11:53,612 --> 00:11:56,842
Joan Osborne liberada
Qué dulce es, un
50
00:11:56,843 --> 00:11:59,642
Álbum completo de clásicos de RandB, en 2002.
51
00:12:09,962 --> 00:12:14,865
Tom Scott juega aquí; Mike Terry, quien sopló
Muchas pausas de saxofón clásicas para Motown...
52
00:12:14,967 --> 00:12:18,733
reproducido en la grabación original.
53
00:12:25,978 --> 00:12:28,864
En el 63, el jefe de Motown
técnico Mike McLean
54
00:12:28,865 --> 00:12:31,939
había instalado un hecho a mano,
Unidad de casete de tres pistas.
55
00:12:34,530 --> 00:12:37,309
Ahora, las voces principales eran
sobregrabado, y los Funks
56
00:12:37,310 --> 00:12:40,686
grabar sin saber para quien
sus huellas estaban destinadas.
57
00:12:44,997 --> 00:12:48,820
Para "Heatwave", los Vandellas
voces grabadas en el
58
00:12:48,830 --> 00:12:51,459
el mismo día que los Funks, pero
en una sesión más tarde ese día.
59
00:13:09,210 --> 00:13:11,801
En 1955, los habitantes negros de Detroit
tuvo el mayor por
60
00:13:11,802 --> 00:13:14,823
ingreso cápita entre los africanos
americanos en todo el país.
61
00:13:16,328 --> 00:13:19,162
Sin embargo, en ese momento,
Los afroamericanos ganaron
62
00:13:19,163 --> 00:13:22,392
alrededor de 33 centavos por cada
dólar ganado por los blancos.
63
00:13:22,501 --> 00:13:25,334
El Bel Aire fue
el Chevy más popular de la década de 1950.
64
00:13:31,430 --> 00:13:35,844
Joe Hunter trabajaba en un taladro
en Chevrolet en las afueras de Detroit...
65
00:13:35,948 --> 00:13:40,749
después de una temporada en el ejército con Earl Van
Dyke en la base de Lockburn en Ohio.
66
00:14:00,873 --> 00:14:05,276
Baker's, ubicado en la intersección de
8 Mile Road y Livernois...
67
00:14:05,377 --> 00:14:08,869
ha sido una institución del jazz de Detroit
desde hace más de 50 años.
68
00:14:29,401 --> 00:14:34,338
Berry Gordy colgó el cartel
"Hitsville EE.UU." en su casa...
69
00:14:34,440 --> 00:14:38,900
en 2648 West Grand Boulevard
antes de que Motown tuviera algún éxito.
70
00:14:42,448 --> 00:14:46,248
Motown solía almacenar cintas maestras
en el sótano de Smokey...
71
00:14:46,352 --> 00:14:50,812
hasta que las inundaciones obligaron a Motown
para establecer una biblioteca de cintas en Hitsville.
72
00:15:02,968 --> 00:15:05,994
A Jamerson le dijeron que tocara el bajo.
porque tenía manos grandes.
73
00:15:31,163 --> 00:15:33,838
Jamerson consiguió su primer
y solo contrabajo
74
00:15:33,839 --> 00:15:36,624
por alrededor de $200 después
graduarse de la escuela secundaria.
75
00:15:54,190 --> 00:15:59,470
Jamerson cambió a
Bajo eléctrico Fender en 1961.
76
00:16:15,708 --> 00:16:19,508
Jamerson jr. tenía una banda exitosa
por su cuenta, Chanson...
77
00:16:19,611 --> 00:16:24,105
cuyo "No te contengas"
fue un éxito entre los 10 mejores de RandB en 1978.
78
00:16:35,461 --> 00:16:40,592
Jamerson sólo cambiaba sus cuerdas si
se rompieron. Usó heridas planas de LaBella.
79
00:16:40,699 --> 00:16:46,100
un sonido "muerto" con un fondo pesado,
un desafío para los ingenieros de Motown.
80
00:17:29,140 --> 00:17:32,412
El bajo de Jamerson y todos los
los guitarristas estaban conectados directamente
81
00:17:32,413 --> 00:17:35,476
en la mesa de mezclas a través del
Caja gris con metros.
82
00:17:35,587 --> 00:17:39,489
Está ubicado justo en la parte inferior izquierda.
de la ventana de la cabina de control.
83
00:18:09,354 --> 00:18:12,768
Hitsville U.S.A. es ahora el
sitio del Museo Histórico Motown
84
00:18:12,769 --> 00:18:16,123
Museo, regentado por la Sra. Esther
Edwards, hermana de Berry Gordy.
85
00:18:21,166 --> 00:18:26,627
Aunque se considera un sótano, el edificio de Hitsville
El estudio era en realidad un garaje reformado.
86
00:18:26,738 --> 00:18:31,539
El sótano subterráneo real.
Era el hogar del personal de ingeniería.
87
00:18:41,353 --> 00:18:44,273
El apodo del estudio,
"Snakepit", derivado de
88
00:18:44,274 --> 00:18:47,314
los cables del micrófono
suspendido del techo.
89
00:18:59,371 --> 00:19:02,113
La sala de control, vista
detrás del cristal, había
90
00:19:02,114 --> 00:19:04,673
seis monitores a todo volumen
tanto de día como de noche.
91
00:19:04,776 --> 00:19:09,236
Los gabinetes fueron hechos a medida.
por el equipo de construcción de la familia Gordy.
92
00:19:22,761 --> 00:19:25,361
Todos colaboraron en
Motown: En los primeros días,
93
00:19:25,362 --> 00:19:28,222
Smokey Robinson fue el responsable
para la limpieza del Estudio A.
94
00:19:44,950 --> 00:19:49,785
Una clave para el Motown Sound no era nada.
movido alguna vez, especialmente la batería.
95
00:19:49,888 --> 00:19:54,848
Las vibraciones son originales de Jack Ashford.
Modelo Deegan Imperial Nocturno.
96
00:19:54,960 --> 00:19:59,761
El piano real, sin embargo,
Está en la casa de Berry Gordy.
97
00:20:47,646 --> 00:20:50,444
Meshell interpreta Los Milagros
"Realmente me tienes controlado".
98
00:20:50,549 --> 00:20:55,748
La canción original fue cortada el 16 de octubre.
1962 y llegó al Top 10 unos meses después.
99
00:21:19,110 --> 00:21:24,472
Ninguno de los músicos usó auriculares.
durante sus sesiones originales.
100
00:21:30,756 --> 00:21:33,870
Los guitarristas se apiñaron
alrededor de un monitor (visto detrás
101
00:21:33,871 --> 00:21:37,218
Eddie Willis) y fueron
responsable de su propio volumen.
102
00:21:43,268 --> 00:21:49,700
ahumado escribió
"Realmente me tienes atrapado"...
103
00:21:49,174 --> 00:21:52,143
un homenaje a Sam Cooke
"Tráemelo a casa".
104
00:22:05,557 --> 00:22:07,383
Los cuernos suenan en vivo.
105
00:22:07,384 --> 00:22:09,452
están justo fuera de cámara, en
106
00:22:09,453 --> 00:22:12,190
La cabina de aislamiento original de Motown.
107
00:22:58,443 --> 00:23:03,403
Meshell fue la primera mujer en ser
honrado como "Bajista del Año" en 1994.
108
00:23:09,988 --> 00:23:12,435
Jack Ashford mide 6'
5", pero todavía obtiene
109
00:23:12,436 --> 00:23:15,153
objeto de burlas por tener el
La pandereta más grande del mundo.
110
00:23:27,372 --> 00:23:29,471
Marvin Gaye empezó a cantar con
111
00:23:29,472 --> 00:23:31,832
Los arcoíris en Washington D.C....
112
00:23:31,943 --> 00:23:37,904
y Moonglows de Harvey Fuqua en los años 50.
Primero trabajó en Motown como baterista.
113
00:24:00,472 --> 00:24:03,696
Joe había estado jubilado por
30 años pero estaba convencido,
114
00:24:03,697 --> 00:24:06,433
para esta película, tomar
Sacó su guitarra de nuevo.
115
00:24:19,691 --> 00:24:24,651
Riser está siendo modesto aquí:
Era un excelente trombón.
116
00:25:09,975 --> 00:25:12,643
Vistazo rápido: algo raro
foto de las Tentaciones
117
00:25:12,644 --> 00:25:15,675
David Ruffin sin su
gafas negras de marca registrada.
118
00:25:20,986 --> 00:25:23,358
Benny Benjamín y Joe
Hunter estaban en su
119
00:25:23,359 --> 00:25:25,946
a mediados de los treinta cuando
fundó la banda Motown.
120
00:25:44,276 --> 00:25:49,236
Los Funks grabaron la sesión.
Joe se refiere al 3 de junio de 1962.
121
00:25:49,347 --> 00:25:54,307
Berry Gordy cantó la demostración.
para Los contornos.
122
00:26:33,291 --> 00:26:37,523
"¿Me amas?"
originalmente alcanzó el número tres en el 62...
123
00:26:37,629 --> 00:26:42,589
y regresó a las listas cuando apareció
en la exitosa película Dirty Dancing de 1988.
124
00:26:45,300 --> 00:26:47,998
Bootsy es un influyente
y bajista innovador
125
00:26:47,999 --> 00:26:50,805
quien fue fuertemente influenciado
por james jamerson.
126
00:27:11,930 --> 00:27:15,510
Bootsy admite que podría
nunca juegues como jamerson, así que
127
00:27:15,520 --> 00:27:18,233
desarrolló su propio, único,
estilo "funk líquido"...
128
00:27:18,336 --> 00:27:20,198
como se escucha en "Sex Machine" de James Brown,
129
00:27:20,199 --> 00:27:22,432
varios clásicos del P-Funk
y con su propia banda.
130
00:27:56,307 --> 00:27:58,410
Berry Gordy originalmente rechazó The
131
00:27:58,420 --> 00:27:59,112
Contornos. jackie wilson
132
00:27:59,113 --> 00:28:00,368
habló en su nombre.
133
00:28:42,954 --> 00:28:47,914
Wilson recibió un disparo de su novia en frente
de su apartamento de Nueva York el 15 de febrero de 1961.
134
00:28:48,260 --> 00:28:50,449
Debido a sus heridas,
Wilson sólo pudo manejar
135
00:28:50,450 --> 00:28:52,690
Tres espectáculos por semana. el
Funks ganó 25 dólares por espectáculo.
136
00:28:52,797 --> 00:28:55,723
Sin embargo, sus gastos fueron
$60 por semana, dejándolos con
137
00:28:55,724 --> 00:28:58,599
Sólo $15 de ganancia. ellos eran
mejor en el "Snakepit".
138
00:29:34,500 --> 00:29:36,908
En el camino, james jamerson
pasó la mayor parte de su
139
00:29:36,909 --> 00:29:39,966
tiempo buscando alimento para el alma.
La comida del hotel le ponía de mal humor.
140
00:30:00,865 --> 00:30:05,495
A Jamerson le gustaban los brebajes de comida extraños.
como el mapache y la zarigüeya gumbo.
141
00:31:23,615 --> 00:31:27,160
Las patas de cerdo se consideran chinas.
manjar y se comen para la buena suerte.
142
00:31:42,133 --> 00:31:46,832
La música que se escucha aquí es,
"La forma en que haces las cosas que haces".
143
00:31:46,938 --> 00:31:49,828
Smokey Robinson y
compañero Milagro Bobby Rogers
144
00:31:49,829 --> 00:31:52,899
lo escribi de manera similar
camioneta mientras estaba de gira.
145
00:32:37,155 --> 00:32:40,183
Cantante de bluesJoe Weaver
Era primo hermano de Benny.
146
00:32:40,184 --> 00:32:43,458
Antes de Motown, Los hermanos Funk
a menudo lo respaldaba en vivo.
147
00:33:04,615 --> 00:33:09,750
Licor de maíz, también conocido como "luz de luna"
También se le llama "aliento de pantera..."
148
00:33:09,187 --> 00:33:14,454
"jugo de alboroto", "pop campesino"
y "relámpago blanco".
149
00:33:23,568 --> 00:33:28,232
La sesión de "Hitch Hike" fue en septiembre
16 de diciembre de 1962. El productor fue Mickey Stevenson.
150
00:33:40,251 --> 00:33:44,210
El apodo de Uriel era "Zarigüeya".
151
00:34:17,321 --> 00:34:20,107
"Pistola" está sentada en
su batería original,
152
00:34:20,108 --> 00:34:22,953
todavía en ese lugar exacto
en el Museo Motown.
153
00:35:02,133 --> 00:35:07,930
En ese momento, "Funk" es vulgar y desagradable.
- una palabra que no se usa en la conversación cotidiana.
154
00:35:09,240 --> 00:35:12,869
Cuando la banda tuvo
un álbum lanzado en el 64...
155
00:35:12,977 --> 00:35:18,142
Berry Gordy cambió el nombre del grupo
a Earl Van Dyke y The Soul Brothers.
156
00:35:28,192 --> 00:35:32,424
Jr. Walker y The All Stars original
"Shotgun" se grabó el 15 de diciembre de 1964.
157
00:35:53,384 --> 00:35:57,150
Si bien la canción surgió de
Las fechas habituales del club de Jr....
158
00:35:57,255 --> 00:36:02,818
Los Funk Brothers, no The All Stars,
grabó su éxito de Motown.
159
00:36:02,927 --> 00:36:07,557
Llegó al número cuatro
en las listas de pop.
160
00:36:33,958 --> 00:36:37,951
Jr. Walker tocaba un saxofón Selmer,
pero retiró el original en los años 80.
161
00:36:38,620 --> 00:36:41,930
Su estilo influyó en decenas
de jugadores posteriores como Tom Scott.
162
00:37:02,119 --> 00:37:05,690
La versión original
introducción de la firma resultó
163
00:37:05,700 --> 00:37:08,388
de Eddie Willis accidentalmente
pateando un tanque de reverberación.
164
00:38:36,280 --> 00:38:40,683
Johnny Griffith grabó para Motown's
Sello de corta duración Workshopjazz.
165
00:38:40,785 --> 00:38:44,744
Su álbum, "jazz", recibió cuatro estrellas
reseña de Downbeat en mayo de 1963.
166
00:39:04,608 --> 00:39:07,138
Mickey Stevenson es
rodeado por Jamerson (izquierda),
167
00:39:07,139 --> 00:39:09,568
su esposa y cantante Kim
Weston y jack Ashford.
168
00:39:27,765 --> 00:39:33,226
"Orgullo y alegría" presenta algunos de Joe
El mejor piano de Hunter en Motown.
169
00:39:33,337 --> 00:39:38,798
La sesión que están discutiendo fue
grabado entre semana, 12 de septiembre de 1962.
170
00:39:56,927 --> 00:40:01,387
joe había estado tocando
con Hank Ballard y Los Midnighters...
171
00:40:01,499 --> 00:40:06,960
cuando se arriesgó a ir con
La nueva aventura discográfica de Berry Gordy en el 58.
172
00:40:18,649 --> 00:40:23,279
Joe se describe a sí mismo como un "hogareño
"Boogie Woogie" pianista.
173
00:40:29,660 --> 00:40:32,195
Ethel Waters fue la primera en popularizar "Stormy
174
00:40:32,196 --> 00:40:35,530
Weather" en 1933, cuando
Joe era un niño muy joven.
175
00:41:45,236 --> 00:41:50,196
Lottie era originalmente una bailarina de Lindy Hop.
en Nueva York a finales de los años 40.
176
00:41:50,307 --> 00:41:54,770
El cantante de soul Solomon Burke dice que
fue "la primera mujer desnuda que vi
177
00:41:54,771 --> 00:41:55,870
- con una serpiente. "
178
00:42:40,624 --> 00:42:43,656
Las dos versiones de
"Lo escuché a través del
179
00:42:43,657 --> 00:42:46,688
Grapevine", inspirado
por los ritmos de Lottie...
180
00:42:46,797 --> 00:42:52,990
fueron grabados con cuatro meses de diferencia
en 1967, el de Marvin Gaye fue cortado primero.
181
00:42:58,776 --> 00:43:01,670
Están parados en el día 12
Calle, donde el '67
182
00:43:01,671 --> 00:43:04,737
comenzaron los disturbios. ahora se sabe
como Bulevar Rosa Parks.
183
00:43:08,819 --> 00:43:11,686
Martha jean "La Reina" Steinberg,
un Dj de blues en Wj LB...
184
00:43:11,789 --> 00:43:17,227
transmitiría rutinariamente
Las improvisaciones de los Funk Brothers...
185
00:43:17,328 --> 00:43:21,788
en el Chit Chat durante
los días de gloria de la década de 1960.
186
00:45:42,973 --> 00:45:47,933
El productor de Motown, Johnny Bristol, dijo
Los Funk Brothers "respiraron juntos".
187
00:45:48,450 --> 00:45:50,998
Una vez recordó una sesión.
donde fue uno de los chicos
188
00:45:50,999 --> 00:45:54,600
Salí a buscar un sándwich, vino.
Vuelvo cinco minutos después...
189
00:45:54,118 --> 00:45:59,249
y volvió a caer en el surco
como si nunca se hubiera ido.
190
00:46:41,365 --> 00:46:44,259
Los hermanos Funk son
recreando el original
191
00:46:44,260 --> 00:46:47,326
sesión grabada en Hitsville
el 28 de septiembre de 1965.
192
00:46:47,437 --> 00:46:50,361
Productor Norman Whitfield
lo había escrito como "Por favor
193
00:46:50,362 --> 00:46:53,398
No me dejes niña" y
Lo pretendía para Marvin Gaye.
194
00:47:42,259 --> 00:47:45,267
Con nueva letra de Eddie
Holland, "No está demasiado orgulloso de
195
00:47:45,268 --> 00:47:48,220
Suplicar" por las Tentaciones
alcanzó el número cuatro en 1966.
196
00:49:12,416 --> 00:49:15,275
Kasuku Mafia, un original
miembro de la motown
197
00:49:15,276 --> 00:49:18,377
sección de trompeta, recrea
su solo del disco.
198
00:49:41,211 --> 00:49:46,649
Ben Harper también cubrió la canción de Marvin Gaye.
El único éxito que no pertenece a Motown es "Sexual Healing".
199
00:50:19,416 --> 00:50:22,290
Ingeniero Motown graduado
a grabación de ocho pistas
200
00:50:22,291 --> 00:50:25,377
en enero de 1965, utilizando
máquinas construidas a mano que abrieron...
201
00:50:25,489 --> 00:50:28,504
el espectro sónico y dejó espacio para
202
00:50:28,505 --> 00:50:31,519
los sofisticados arreglos citados.
203
00:50:45,275 --> 00:50:50,235
Earl Van Dyke se unió en el 63 y evolucionó
en el líder de la banda un año después.
204
00:51:10,330 --> 00:51:14,493
Lo llamaron no sólo "Big Funk",
sino "Oookie" y "Chunk of Funk".
205
00:51:19,676 --> 00:51:24,409
Earl es excepcional
habilidades de órgano de jazz y soul...
206
00:51:24,514 --> 00:51:27,648
se puede escuchar en el saxofonista
Lo raro de Fred Jackson
207
00:51:27,649 --> 00:51:30,475
Álbum Blue Note de
1963, Hootin' 'N Tootin.
208
00:51:42,332 --> 00:51:45,142
Berry Gordy instruyó
Los Funk Brothers para enseñar
209
00:51:45,143 --> 00:51:47,895
joven Stevie Me pregunto cómo
tocar el piano y la batería.
210
00:51:48,400 --> 00:51:50,732
Las lecciones a menudo
se vuelve cómico, dejando a Stevie
211
00:51:50,733 --> 00:51:53,306
encerrado en un armario después
un juego de escondite.
212
00:52:02,819 --> 00:52:07,449
Earl murió de cáncer de próstata
el 19 de septiembre de 1992.
213
00:53:18,428 --> 00:53:22,888
Uriel, como Berry Gordy,
Era un joven boxeador.
214
00:53:22,999 --> 00:53:27,959
En otra parte de Snakepit, Robert White
Era un experto artista marcial.
215
00:54:08,478 --> 00:54:11,368
PAC-3, Unidos y Dorado
El mundo era todo Detroit
216
00:54:11,369 --> 00:54:14,439
estudios ubicados dentro de un
unos minutos de Hitsville.
217
00:54:26,496 --> 00:54:30,956
Los "pocos dólares" que Eddie menciona surgieron de
$5 iniciales por pista a finales de "59...
218
00:54:31,670 --> 00:54:35,697
a la escala sindical de $52,50
por sesión de tres horas en 1964.
219
00:54:48,518 --> 00:54:53,979
Los $100 extra por semana de Johnny luego se traducen
a más de $500 por semana en dólares de 2002.
220
00:55:05,368 --> 00:55:08,348
La mayoría de los Funks eran
empleados asalariados que ganan un
221
00:55:08,349 --> 00:55:11,329
ingresos estables que podrían
aumentar con conciertos al aire libre.
222
00:55:11,441 --> 00:55:16,743
Jamerson finalmente se acercó a
100.000 dólares al año a finales de los años 60.
223
00:56:45,402 --> 00:56:48,357
Bootsy interpreta "Cooljerk"
originalmente un éxito para Detroit
224
00:56:48,358 --> 00:56:51,363
grupo Los Capitolios. fue un
Top 10 de éxito en la primavera de 1966.
225
00:57:10,460 --> 00:57:13,376
La sesión original de "Cooljerk"
fue uno de los últimos cortados en
226
00:57:13,377 --> 00:57:16,490
Golden World Studios, justo antes
su compra por parte de Berry Gordy.
227
00:57:16,599 --> 00:57:21,127
Mundo Dorado era
convertirse en el "Estudio B" de Motown.
228
00:57:43,960 --> 00:57:46,504
Johnny Griffith, Eddie
Willis y Bob Babbitt
229
00:57:46,505 --> 00:57:49,159
recrear su original
partes del expediente.
230
00:57:49,265 --> 00:57:52,475
La sesión original también
incluido el saxofonista Mike
231
00:57:52,476 --> 00:57:55,500
Terry y el futuro Motown
el guitarrista Dennis Coffey.
232
00:58:58,835 --> 00:59:04,239
Entre 1962 y 1975, el 75 por ciento de
todos los lanzamientos de Motown llegaron a las listas de éxitos pop.
233
00:59:04,340 --> 00:59:09,972
En diciembre de 1968, Motown celebró
los tres primeros puestos durante cuatro semanas.
234
00:59:28,970 --> 00:59:33,558
La gira Tamla-Motown por el Reino Unido se realizó
del 20 de marzo al 12 de abril de 1965.
235
00:59:33,670 --> 00:59:36,905
Los Funk no sólo
respaldaron las estrellas, ellas
236
00:59:36,906 --> 00:59:40,371
fueron catalogados como "Los
Sexteto de Earl Van Dyke"...
237
00:59:40,476 --> 00:59:45,971
y ya tenía dos sencillos instrumentales en
el mercado: "All For You" y "Soul Stomp".
238
01:00:01,497 --> 01:00:06,958
Los Beatles también rindieron homenaje a Motown al
tener a Mary Wells abriendo su gira por el Reino Unido en el 64.
239
01:00:07,700 --> 01:00:10,631
Brenda Holloway de Motown
abrió fechas en su gira del 65 por Estados Unidos.
240
01:01:00,523 --> 01:01:03,380
Earl Van Dyke recuerda
Smokey empujando por más de 40
241
01:01:03,390 --> 01:01:05,688
toma de"Las lágrimas de un payaso.
" Take Nine se convirtió en el éxito.
242
01:01:24,313 --> 01:01:26,405
Los Funks crearon la exitosa canción de
243
01:01:26,406 --> 01:01:29,273
"De pie en las sombras
Of Love" en 14 tomas.
244
01:01:29,385 --> 01:01:34,516
Las sobregrabaciones vocales de Four Tops,
sin embargo, requirió 52 tomas.
245
01:02:12,962 --> 01:02:18,457
Jack Ashford tocó docenas de percusiones.
instrumentos. Algunos fueron su propia invención...
246
01:02:18,568 --> 01:02:24,302
como la "hoja de hotel", que utilizó
en "Got To Give It Up" de Marvin Gaye.
247
01:02:54,300 --> 01:02:59,310
Ni baterista, Pistola ni Uriel,
durante el rodaje dejaron entrever que estaban enfermos.
248
01:02:59,142 --> 01:03:04,603
Uriel requirió cirugía de bypass quíntuple
poco después del cierre de la producción.
249
01:03:04,714 --> 01:03:07,757
Pistola fue diagnosticada
con cáncer terminal y
250
01:03:07,758 --> 01:03:10,675
murió el 30 de junio de 2002,
antes del estreno de la película.
251
01:03:19,280 --> 01:03:22,828
Pistola, con ironía,
describe un ritmo básico de pop-rock.
252
01:03:33,609 --> 01:03:36,699
Pistol Allen fue el
maestro de la "calle Beale"
253
01:03:36,700 --> 01:03:39,912
barajar y la Motown
Ranura "cuatro en el suelo".
254
01:03:49,580 --> 01:03:53,859
El barajado de "Beale Street"
Se originó en Memphis, Tennessee.
255
01:04:02,710 --> 01:04:08,320
Pistol describe la sesión con el productor
Norman Whitfield el 3 de febrero de 1967.
256
01:04:08,144 --> 01:04:12,604
era una pista
destinado a las Tentaciones.
257
01:04:21,900 --> 01:04:25,789
En cambio, Marvin Gaye sobregrabó "I Heard
It Through The Grapevine" unos días después.
258
01:04:45,114 --> 01:04:49,160
Ben Harper canta la versión de Marvin,
que en ese momento, estaba en la lata.
259
01:04:49,118 --> 01:04:51,700
Gladys Knight y el
La versión más rápida de Pips fue
260
01:04:51,701 --> 01:04:54,454
registrado, emitido y
finalmente llegó al número dos.
261
01:05:10,206 --> 01:05:13,880
El productor Whitfield peleó con Berry
262
01:05:13,890 --> 01:05:16,611
Gordy por el lanzamiento
de la versión de Marvin.
263
01:05:16,712 --> 01:05:19,840
Estaba pegado en un álbum.
más de un año después.
264
01:05:34,263 --> 01:05:37,892
La radio lo encontró y forzó su liberación.
como single en noviembre de 1968...
265
01:05:38,000 --> 01:05:43,632
cuando se convirtió en Motown
disco más exitoso hasta ese momento.
266
01:06:15,370 --> 01:06:20,236
"Grapevine" de Marvin fue el número uno
en Estados Unidos y el Reino Unido...
267
01:06:20,343 --> 01:06:24,939
mantenerse en la cima del ranking del RandB de EE.UU.
durante casi dos meses.
268
01:07:02,510 --> 01:07:06,511
El abuso de sustancias de Benny
condujo a enfermedades cardíacas crónicas.
269
01:07:18,601 --> 01:07:21,163
Los registros de Motown indican
sólo dos sesiones breves
270
01:07:21,164 --> 01:07:23,202
para el 20 de abril de 1969, el día en que murió Benny.
271
01:07:23,203 --> 01:07:24,562
- y ninguno al día siguiente.
272
01:08:53,950 --> 01:08:57,691
Joe Messina fue considerado el mejor.
Lector de música de todos The Funk Brothers.
273
01:09:01,504 --> 01:09:06,806
el jugó
las complicadas partes escritas.
274
01:09:17,153 --> 01:09:23,114
Berry Gordy produjo y lanzó Marv
El éxito de Johnson "Come To Me", en 1959...
275
01:09:23,225 --> 01:09:27,685
el primer registro
en su sello independiente Tamla.
276
01:09:38,730 --> 01:09:40,877
Joe era guitarrista del personal de
WXYZ-TV. Más de 10 años
277
01:09:40,878 --> 01:09:43,534
después de jugar para Soupy
Banda de TV nocturna de Sales...
278
01:09:43,646 --> 01:09:49,607
Soupy se convirtió en una sensación del cómic nacional y
lanzó un álbum novedoso en Motown en 1969.
279
01:10:19,715 --> 01:10:21,740
Eddie "Bongo" Brown comenzó
su carrera como ayuda de cámara de Marvin Gaye.
280
01:10:29,892 --> 01:10:34,989
Respeto por las contribuciones de Eddie.
se muestra en la configuración de grabación de Motown:
281
01:10:35,970 --> 01:10:37,608
a diferencia de las tres guitarras,
que se combinaron en uno
282
01:10:37,609 --> 01:10:40,262
pista, sus congas generalmente eran
dado su propia pista...
283
01:10:40,369 --> 01:10:45,329
para que su sonido no fuera
enterrado por los otros instrumentos.
284
01:11:21,510 --> 01:11:26,140
Joan y jack están en
el Parkwood Diner en Oak, Michigan...
285
01:11:26,248 --> 01:11:30,708
hablando del single,
"Soul 35022", lanzado en junio de 1966.
286
01:11:49,710 --> 01:11:51,907
Los Funks recrean el
pista original grabada para
287
01:11:51,908 --> 01:11:54,907
"¿Qué será de la
Con el corazón roto" el 3 de agosto de 1965.
288
01:12:15,664 --> 01:12:18,320
El sencillo original de Jimmy Ruffin.
- hermano
289
01:12:18,321 --> 01:12:21,625
de la tentación David Ruffin
- llegó al Top 10 en el verano "66.
290
01:12:37,753 --> 01:12:43,214
La pista originalmente recibió diferentes
letra y cantada por los Isley Brothers.
291
01:12:43,325 --> 01:12:48,592
Cuando se reescribió, Jimmy "tomó"
la canción de los Spinners.
292
01:13:15,791 --> 01:13:17,995
Paul Riser, visto en esta película, escribió el
293
01:13:17,996 --> 01:13:20,751
el arreglo sublime de la canción
y es su coautor.
294
01:14:09,812 --> 01:14:12,732
teclista adicional
Rudy Robinson, visto aquí
295
01:14:12,733 --> 01:14:15,773
en el sombrero de copa, estaba un
buen amigo de los Funks...
296
01:14:15,884 --> 01:14:19,376
e hice muchos conciertos con ellos
después de Motown.
297
01:14:19,488 --> 01:14:23,447
Murió poco después
la película se completó.
298
01:14:35,437 --> 01:14:40,602
Seth justman, miembro de thej. Banda Geils
y el hermano del director Pauljustman...
299
01:14:40,709 --> 01:14:44,543
arregló este dramático colapso
para la película.
300
01:16:05,928 --> 01:16:10,922
Robert White grabó su famosa línea de guitarra
a "My Girl" con el resto de los Funks...
301
01:16:11,330 --> 01:16:16,335
un viernes en Hitsville,
25 de septiembre de 1964.
302
01:16:29,818 --> 01:16:34,448
Smokey Robinson escribió
y produjo "My Girl"...
303
01:16:34,556 --> 01:16:40,188
Luego se lo enseñó a las Tentaciones.
mientras estaba detrás del escenario en el Teatro Apollo de Nueva York.
304
01:17:13,195 --> 01:17:18,428
Durante el período en barbecho de Robert en Los Ángeles,
vendió su querida guitarra Gibson L-5 negra.
305
01:17:18,533 --> 01:17:22,940
Volvió a actuar
y grabando a principios de los 90...
306
01:17:22,204 --> 01:17:25,401
antes de morir inesperadamente en el 94 de
Complicaciones después de una cirugía cardíaca.
307
01:18:45,954 --> 01:18:48,969
También en la mezcla del
escena local: Los Parlamentos,
308
01:18:48,970 --> 01:18:51,984
dirigido por ex empleados de Motown
escritor, George Clinton...
309
01:18:52,940 --> 01:18:55,273
cuyo escandaloso funk
- a menudo aumentado por unos pocos
310
01:18:55,274 --> 01:18:58,192
de Los hermanos Funk
- llamó la atención de Whitfield.
311
01:19:26,328 --> 01:19:31,288
Dennis describe una corta vida
Motown "Taller del Productor"...
312
01:19:31,399 --> 01:19:34,664
creado por los jefes de Motown
en el verano-otoño de 1968.
313
01:19:48,160 --> 01:19:50,767
Uriel toca su original
parte de batería mientras pistola
314
01:19:50,768 --> 01:19:53,977
recrea la pieza originalmente
interpretado por "Spider" Webb.
315
01:20:09,671 --> 01:20:14,131
"Cloud Nine" se grabó originalmente
en 16 tomas el 1 de octubre de 1968.
316
01:20:22,500 --> 01:20:24,587
Carla Benson era una reconocida Filadelfia
317
01:20:24,588 --> 01:20:28,110
Cantante de sesión internacional
durante más de una década.
318
01:20:35,163 --> 01:20:38,599
"Cloud Nine" fue un éxito en el Top 10
y el primer ganador del premio Grammy de Motown.
319
01:21:03,725 --> 01:21:08,287
John Ingram era cantante
y baterista de gira de Patti LaBelle.
320
01:21:22,430 --> 01:21:26,412
"Cloud Nine" fueron las primeras Tentaciones
éxito para presentar a varios cantantes principales.
321
01:23:10,218 --> 01:23:15,679
Nate y Ralphe están hablando de
El solo de bajo de Bob Babbitt en "Scorpio"...
322
01:23:15,790 --> 01:23:21,251
el Top 10 de Dennis Coffey
y The Detroit Guitar Band de 1971.
323
01:23:53,261 --> 01:23:56,214
Babbitt está representado en el
famoso club Roostertail en
324
01:23:56,215 --> 01:23:59,222
el río Detroit, hogar de
el programa "Motown Monday".
325
01:24:19,287 --> 01:24:25,248
Babbitt se muestra aquí
con su banda adolescente The Counts.
326
01:24:33,268 --> 01:24:38,228
Así era la banda de Babbitt, The Royal Tones
- Ese es Dennis Coffey a la izquierda.
327
01:24:42,110 --> 01:24:44,487
Se unió a Stevie Wonder.
banda de gira en el 66. Su primera
328
01:24:44,488 --> 01:24:47,173
Las grabaciones en Hitsville fueron
pistas del álbum de Stevie en el 67.
329
01:24:58,326 --> 01:25:03,354
Sesiones de álbumes para "What's Going On"
se hicieron en 10 días frenéticos.
330
01:25:03,465 --> 01:25:09,131
Las canciones fueron cortadas en la secuencia.
finalmente fueron liberados.
331
01:25:38,366 --> 01:25:42,826
Jamerson registró la primera mitad
del álbum.
332
01:25:42,937 --> 01:25:45,530
Babbitt manejó la segunda mitad
333
01:25:45,540 --> 01:25:48,398
- "Mercy Mercy Me" a través de
"Blues del centro de la ciudad".
334
01:26:01,356 --> 01:26:06,316
Este raro metraje de actuación es de
un beneficio para el reverendo jessejackson...
335
01:26:06,427 --> 01:26:11,570
Operación PUSH en Chicago,
1 de octubre de 1972.
336
01:28:11,190 --> 01:28:13,683
Enfrentamientos raciales
también se intensificó en lo urbano
337
01:28:13,684 --> 01:28:16,514
disturbios en Newark, Nueva Jersey; Nuevo
Ciudad de York; Cleveland, Ohio;
338
01:28:16,624 --> 01:28:20,526
Washington, DC; Chicago, IL
y Atlanta, GA, en el verano del 67.
339
01:28:28,536 --> 01:28:31,545
Los Funks habían estado grabando
"No hay nada como el
340
01:28:31,546 --> 01:28:34,497
Real Thing" unas horas
antes de que estallaran los disturbios.
341
01:28:34,609 --> 01:28:39,690
Las sesiones fueron canceladas por
los próximos 10 días.
342
01:28:58,566 --> 01:29:02,593
Antes de que terminara la Guardia Nacional
los disturbios de Detroit el 25 de julio...
343
01:29:02,704 --> 01:29:08,336
43 afroamericanos fueron asesinados, 1.189
resultaron heridos y 7.231 fueron detenidos.
344
01:30:01,629 --> 01:30:06,890
Durante estas sesiones
Marvin era como un hermano Funk...
345
01:30:06,200 --> 01:30:10,660
tocando el piano
y percusión junto a ellos.
346
01:30:23,651 --> 01:30:26,241
Chaka Khan canta el
canción que Marvin creó después
347
01:30:26,242 --> 01:30:28,611
su familia quedó marcada
por la guerra de Vietnam.
348
01:30:28,723 --> 01:30:34,355
Su primo murió en la guerra y su hermano
Frankie regresó a casa con historias de terror.
349
01:30:47,175 --> 01:30:52,545
Para las sesiones del álbum, Marvin contrató
Chet Forest, un baterista de jazz local.
350
01:31:00,210 --> 01:31:03,354
Pistol está recreando el original de Marvin
Parte de percusión tocada en un "box drum".
351
01:31:14,635 --> 01:31:20,369
Este arreglo se basa en
Música original de David Van De Pitte.
352
01:31:41,128 --> 01:31:45,588
Tom Scott transpuso el de Eli Fontaine
parte original de saxo alto a su saxo soprano.
353
01:31:56,210 --> 01:32:01,807
Berry Gordy al principio rechazó
"Qué está pasando."
354
01:32:01,916 --> 01:32:04,704
Él no sólo no quería
una canción de protesta, él no
355
01:32:04,705 --> 01:32:07,548
como el "Dizzy Gillespie
esparciendo" en el medio.
356
01:32:38,520 --> 01:32:39,915
fondo original
Los cantantes del disco fueron
357
01:32:39,916 --> 01:32:41,818
Lem Barney y Mel Farr
de los Leones de Detroit...
358
01:32:41,923 --> 01:32:45,791
Bobby Rogers de Los Milagros
y los otros héroes anónimos de Motown...
359
01:32:45,893 --> 01:32:49,761
Los Andantes: Lovaina Demps,
Marlene Barrow y Jackie Hicks.
360
01:33:58,866 --> 01:34:01,853
Eddie Willis se encuentra en el
Puente hacia la Bella de Detroit
361
01:34:01,854 --> 01:34:04,896
Isla, donde muchos Motown
Se realizaron picnics de empresa...
362
01:34:05,600 --> 01:34:08,965
y donde jamerson condujo con amigos,
abatido por el traslado de Motown al oeste.
363
01:34:29,897 --> 01:34:34,698
Los "éxitos por venir" en Detroit
después de "Qué está pasando"...
364
01:34:34,802 --> 01:34:40,604
incluyó "Papa Was A" de The Temptations
Rolling Stone" y "Floyjoy" de The Supremes. "
365
01:35:16,944 --> 01:35:20,903
Motown había estado grabando
en Los Ángeles desde mediados de los años 60...
366
01:35:21,150 --> 01:35:25,645
y establecer oficinas corporativas en
Los Ángeles en 1968.
367
01:35:25,753 --> 01:35:28,604
Al salir oficialmente
Detroit en el 72, Motown se fue
368
01:35:28,605 --> 01:35:31,714
detrás de un bastón esquelético para
supervisar fechas ocasionales en el estudio.
369
01:36:01,122 --> 01:36:06,560
Sesiones de Jamerson en la costa oeste
incluía "Boogie Fever" de The Sylvers...
370
01:36:06,660 --> 01:36:09,760
El "rock" de The Hues Corp.
El barco" y Marilyn McCoo
371
01:36:09,761 --> 01:36:12,621
y "Tú" de Billy Davis
No tienes que ser una estrella. "
372
01:36:45,366 --> 01:36:50,827
Motown 25: ayer, hoy y siempre fue
filmado en el Auditorio Cívico de Pasadena.
373
01:36:50,938 --> 01:36:55,398
Jamerson murió a la edad de 47 años,
2 de agosto de 1983.
374
01:37:12,193 --> 01:37:15,526
Obituario de Jamerson en Rolling Stone por
cantante/nativo de Detroit Marshall Crenshaw...
375
01:37:15,629 --> 01:37:19,895
inspiró a Allan Slutsky a escribir el libro
De pie en las sombras de Motown.
376
01:37:30,578 --> 01:37:33,392
Después de la mudanza de Motown a Los Ángeles, Uriel y
377
01:37:33,393 --> 01:37:36,608
Pistol se quedó en Detroit para dar conciertos.
378
01:37:36,717 --> 01:37:39,738
Jack se convirtió en productor,
luego abandonó la música hasta
379
01:37:39,739 --> 01:37:42,883
esta película. "Bongó" sonó
hasta su muerte en 1983.
380
01:37:56,871 --> 01:37:59,669
Eddie se fue de gira
con los Four Tops durante 20 años...
381
01:37:59,773 --> 01:38:02,799
Joe se retiró para abrir una cadena.
de lavados de autos y joyerías...
382
01:38:02,910 --> 01:38:06,175
mientras Robert resbalaba
dentro y fuera de la música.
383
01:38:09,490 --> 01:38:11,604
Joe siguió jugando después
"63. Earl estuvo de gira con Freda
384
01:38:11,605 --> 01:38:14,900
Payne y enseñó en
Las escuelas públicas de Detroit...
385
01:38:14,121 --> 01:38:16,749
al igual que johnny, entre sus conciertos.
386
01:38:16,857 --> 01:38:22,159
Babbitt se convirtió en un bajista de sesión de primer nivel.
en Nueva York, Filadelfia y Nashville...
387
01:38:22,263 --> 01:38:25,960
creando pistas para The Spinners, Elton
John, Alice Cooper y muchos otros.
388
01:39:11,145 --> 01:39:13,430
Montell y Chaka actúan
Marvin Gaye y Tammi
389
01:39:13,431 --> 01:39:16,480
La versión de terrell de"Ain't
Ninguna montaña es suficientemente alta"...
390
01:39:16,150 --> 01:39:19,483
un éxito entre los 20 primeros en la primavera de 1967.
391
01:39:28,529 --> 01:39:32,560
"No hay montaña lo suficientemente alta"
fue grabado originalmente en Studio B...
392
01:39:32,166 --> 01:39:37,160
como tema solista de Tammi
el 20 de diciembre de 1966.
393
01:39:41,508 --> 01:39:45,239
Con una altura de 6'8", Montell es el único
en el escenario más alto que jack Ashford.
394
01:39:45,346 --> 01:39:48,611
Chaka y su grupo Rufus obtuvieron su
descanso cuando Stevie Wonder de Motown...
395
01:39:48,716 --> 01:39:52,618
escribieron su primer éxito,
"Dime algo bueno."
396
01:40:01,295 --> 01:40:04,458
uriel jugó con benny
en la versión original.
397
01:40:04,565 --> 01:40:08,729
Jugó con Andrew Smith en
la nueva versión de 1970 de Diana Ross.
398
01:41:06,460 --> 01:41:09,427
Posdata: Johnny
Griffith murió horas antes
399
01:41:09,428 --> 01:41:12,920
Detroit de la película
estreno, 10 de noviembre de 2002.